If you would like more information about our food processing machinery, special offers or used equipment, please complete the following form.
Our team will get back to you as soon as possible.
We are looking for distributors and commercial partners to sell and represent food processing machinery in different countries.
If you are a company or professional in the sector and are interested in expanding your portfolio with new or used industrial machinery, please complete the form.
Trade Market
Machinery distributor in Chile.
Contact: Carlos Valenzuela
Phone:
+56 9 4411 5712
Email:
[email protected]
Website:
trademarket.cl
Continuous industrial secondhand sausage cutting and separating machine in stainless steel for natural and collagen casings at up to 1,300 cuts/minute
Used industrial mobile sausage cutting and separating machine Vemag Maschinenbau GmbH model TM203 (Ref. ID-1977). High-throughput equipment designed specifically for automated and continuous separation of sausage links with millimeter-level cutting accuracy at the exact twist link. Manufactured in Germany in 2006 under strict food hygiene standards, this mobile unit on swiveling wheels delivers outstanding operational versatility for fresh, cooked, and cured sausages.
Equipped with a sickle-shaped three-edge rotary knife, the TM203 achieves rates up to 1,300 cuts per minute (1,200 - 1,300 cuts/min depending on caliber and casing), processing calibers from 15 to 40 mm and lengths starting at 40 mm (or over 80 mm at stuffing tables). Motorized infeed and discharge belts firmly guide product, delivering clean separation on straight as well as curved sausages without casing tears or filling loss.
| Parameter | Specification |
|---|---|
| Mecalsa Reference | 1977 (ID No. 1977) |
| Manufacturer | VEMAG Maschinenbau GmbH (Verden/Aller, Germany) |
| Model / Type | TM203 (Cutting Machine) |
| Serial / Machine Number | 2030144 |
| Year of Construction | 2006 |
| Machine Condition | Secondhand / Sold machinery |
| CE Marking | Yes (CE marked nameplate) |
| Cutting Rate | Up to 1,200 - 1,300 cuts/minute |
| Sausage Calibre Range | 15 to 40 mm diameter |
| Sausage Length | > 40 mm (> 80 mm on filling table) |
| Casing Types | Natural casings (sheep, hog) and collagen casings |
| Cutting System | Three-edge rotating sickle-shaped blade |
| Supply Voltage | 380 - 440 V (220-240 / 400-460 / 575 V) |
| Frequency | 50 / 60 Hz — 3 Phases |
| Rated Current | 10 A (16 A fuse) |
| Installed Power | 1.5 kW |
| Noise Emission | < 70 dB(A) |
| Ingress Protection | IP 65 (exterior) / IP X3 (interior) |
| Total Dimensions (L x W x H) | 800 x 600 x 1620 mm |
| Machine Weight | 226 kg |
| Chassis & Mobility | Mobile stainless steel frame on wheels with brakes |
